S. Teresa, studente del Classico vince due premi di traduzione dal Greco
di Andrea Rifatto | 28/03/2018 | ATTUALITÀ
di Andrea Rifatto | 28/03/2018 | ATTUALITÀ
2373 Lettori unici
Giorgio Stopo con la prof.ssa Giusy Pitini
Il Liceo classico di S. Teresa di Riva si conferma fucina di talenti nelle competizioni di traduzione. Giorgio Stopo, studente della II B, che dopo la vittoria dello scorso anno ha ottenuto il terzo posto nella sezione Juniores all“Ἀgon Zanclaios”-Certamen Graecum Messanense”, gara di traduzione dal Greco svoltasi al Liceo classico “La Farina” di Messina e dedicata quest'anno a Platone. Il brano da tradurre e commentare è stato tratto dal dialogo Ione. Lo studente ha ricevuto in premio 100 euro. Pochi giorni prima Stopo aveva conquistato il secondo posto al “Certamen nazionale di poesia greca” al Liceo classico “Campanella” di Reggio Calabria. Il testo da tradurre era tratto dall'Edipo a Colono, sula maledizione che il vecchio Edipo scagliò contro il malvagio figlio che dopo averlo scacciato voleva riportarlo a Tebe per assicurarsi la vittoria su Eteocle. In questo caso è stato premiato con 500 euro. Grande soddisfazione è stata espressa dalla professoressa Giusy Pitini, sua docente di Greco, e da tutto il Liceo classico.
